高知の寒さと吹き替え版「名探偵ポワロ」 [外国映画・吹き替え映画の感想文]
南国土佐も、ここ数日寒いです。
まだ、雪が降るまでには至っていませんが、
真冬並みです。
雪が降ったら困るのは高知市の人間です。
高知県内でも雪になれている地域の人は違いますが、
高知市の人は、雪の上を歩くのに慣れていません。
ツルツルっと滑るのです。
転倒事故に要注意です。
年末ということで、テレビも地上波、BS、CSなどが、特別編成で番組を放送しています。
「チャンネル銀河」では、「名探偵ポワロ」シリーズの長編の特集を、
一昨日、昨日と放送していました。
長編は、短編の時と、製作会社が異なっています。
よって、短編の時の爽快感とは違ったテイストに仕上がっています。
いずれも、NHKで放送された物のリピートなのですが、何度観ても面白いですね。
最近は、別の吹き替え版も出回っているようですが、
デビット・スーシェ演じるポワロの吹き替えは、熊倉一雄さん。これで決まりでしょう。
熊倉さんもご高齢ですので、早く、英国で最終作「カーテン」までの残りのポワロ物を製作して、
NHKで放送して頂きたいものです。
にほんブログ村
コメント 0