ついに発売、フジテレビ版吹替収録「タワーリング・インフェルノ」 テアトル土電と東映パラス

にほんブログ村

ファン熱望の、マックイーン：宮部昭夫、ニューマン：川合伸旺、ホールデン、ダナウェイ、ワグナーもフィックスの近藤洋介、平井道子、城達也の吹替収録したDVDが発売されます。

タワーリング・インフェルノ 日本語吹替音声追加収録版 ブルーレイ(初回限定生産) [Blu-ray]

• 出版社/メーカー: ワーナー・ブラザース・ホームエンターテイメント
• メディア: Blu-ray

発売日が待ち遠しいです。
川合伸旺さんは、テレビの時代劇では悪代官が定番ですが、声の世界では主役が多いです。
川合さんに限らず、時代劇の悪役の方って、吹替映画では善人役する方が多いですね。
ニューマンが川合さんではないDVDは、こちらです。既発です。

タワーリング・インフェルノ [Blu-ray]

• 出版社/メーカー: ワーナー・ホーム・ビデオ
• メディア: Blu-ray

購入の際は、お間違えなきように･･･。

【高知市情報】 この「タワーリング・インフェルノ」は、米大手2社が共同で製作しました。
それゆえ、日本では二つの配給会社が、それぞれ独自のルートで
観客に届けました。

狭い高知市でも、　「テアトル土電」と、　「東映パラス」という二つの大きな映画館で上映されました。
どちらも、大入りだったそうです。
残念なことに、二つの映画館とも今は、もうありません。

英語のことわざ

タグ：タワーリング・インフェルノ 吹替映画 テアトル土電 東映パラス

「ダイ・ハード」が日本語吹き替え3種類収録で発売

高知県は梅雨入りしました。が、
「ダイ・ハード」が、日本放映版の3種類の吹き替え版を収録して発売されます。
収録されているのは、
野沢那智版、樋浦勉版、村野武範版の3種類です。
それぞれの魅力を楽しめます。
昭和の吹き替え映画ファンにはうれしいニュースです。

ダイ・ハード<日本語吹替完全版>コレクターズ・ブルーレイBOX(10,000セット数量限定生産) [Blu-ray]

• 出版社/メーカー: 20世紀フォックス・ホーム・エンターテイメント・ジャパン
• メディア: Blu-ray

にほんブログ村
↑↑↑お構い無ければ　応援クリックお願いします。↑↑↑

いよいよ「ネバー・セイ・ネバー・アゲイン」の吹き替え版ＤＶＤが発売されます

発売以降、日本語版が収録されていなかった「ネバー・セイ・ネバー・アゲイン」のＤＶＤが、
ブルーレイで若山弦蔵さんの吹き替え入りのものが発売される。

ネバーセイ・ネバーアゲイン [Blu-ray]

• 出版社/メーカー: 20世紀フォックス・ホーム・エンターテイメント・ジャパン
• メディア: Blu-ray

高知の寒さと吹き替え版「名探偵ポワロ」

南国土佐も、ここ数日寒いです。
まだ、雪が降るまでには至っていませんが、
真冬並みです。
雪が降ったら困るのは高知市の人間です。
高知県内でも雪になれている地域の人は違いますが、
高知市の人は、雪の上を歩くのに慣れていません。
ツルツルっと滑るのです。
転倒事故に要注意です。

年末ということで、テレビも地上波、BS、CSなどが、特別編成で番組を放送しています。
「チャンネル銀河」では、「名探偵ポワロ」シリーズの長編の特集を、
一昨日、昨日と放送していました。
長編は、短編の時と、製作会社が異なっています。
よって、短編の時の爽快感とは違ったテイストに仕上がっています。
いずれも、NHKで放送された物のリピートなのですが、何度観ても面白いですね。

最近は、別の吹き替え版も出回っているようですが、
デビット・スーシェ演じるポワロの吹き替えは、熊倉一雄さん。これで決まりでしょう。
熊倉さんもご高齢ですので、早く、英国で最終作「カーテン」までの残りのポワロ物を製作して、
NHKで放送して頂きたいものです。

にほんブログ村

「フレンチ・コネクション」と「フレンチ・コネクション2」

にほんブログ村





今日の高知市は晴れです。
予報では曇りのち晴れでした。今回は予報的中です。価格.comブロードバンドプロバイダ比較

昨日と今日のNHKBSプレミアムシネマは、
「フレンチ・コネクション」
「フレンチ・コネクション2」の連続放送と、粋なところをみせてくれます。

「フレンチ・コネクション」は、今観ても色あせない迫力があります。
特に、ヘロインが自動車のどこかに隠されていることを調べるパートはよくできています。
決して、ハッピーエンドにならないところが、70年代のポリスアクションの味わいがあります。

結局、それではまずいということで、約5年後に「フレンチ・コネクション2」が製作されたわけです。
ここでは、きっちり、けじめを付けてくれます。


監督は、ウイリアム・フリードキンからジョン・フランケンハイマーにバトンタッチ。

カーアクションをフリードキンが撮って、走って追いかけるのをフランケンハイマーが撮る、という正反対な監督起用ですが、どちらも見事に成功しています。

主人公のポパイ刑事　ジーン・ハックマンの吹き替えは、小池朝雄さん。
コロンボとは、またひと味違う吹き替えはDVDで堪能できます。

フレンチ・コネクション [DVD]

• 出版社/メーカー: 20世紀フォックス・ホーム・エンターテイメント・ジャパン
• メディア: DVD

フレンチ・コネクション2 [Blu-ray]

• 出版社/メーカー: 20世紀フォックス・ホーム・エンターテイメント・ジャパン
• メディア: Blu-ray

(パック)「かいじゅうたちのいるところ」吹き替え版で放送 4/30 NHKBS

にほんブログ村




今日の高知市は、朝肌寒く、晴れたものの、午後から曇りです。価格.comブロードバンドプロバイダ比較

４月３０日　NHKBS 21時から

が吹き替え版で放送です。
映画 ブログランキングへ

(パック)青野武さんご逝去 洋画吹き替えマスター

にほんブログ村





　今日の高知市は雨です。どんよりとした雲です。価格.comブロードバンドプロバイダ比較

　報道でもご存じかと存じますが、青野武さんが亡くなりました。
いまの若い方には、アニメ「ちびまる子ちゃん」の祖父役で有名でしょうが、
こちらの世界にとっては、洋画吹き替えに無くてはならない人でした。
映画 ブログランキングへ

　主役級のフィックスこそありませんが、脇を固める人の中に、青野さんの声が混じると、吹き替え映画のプレミア感が増しました。

　ご冥福をお祈りします。

（パック）「ブルーサンダー」日本語吹き替え完全版はブルーレイだけ 羽佐間道夫は・・・

にほんブログ村





今日の高知市は晴れです。暑くなるとの予報ですが、やはり朝は寒いです。価格.comブロードバンドプロバイダ比較



には、日本語吹き替え版が収録されています。　ただし、新緑版です。

羽佐間道夫版のテレビ放送版を収録したDVDはありません。こちらも発売して貰いたいものです。
映画 ブログランキングへ

（パック）「冒険者たち」の吹き替え版は二種類収録のブルーレイが買い

にほんブログ村




今日の高知市は、晴れていますが、風が強いです。価格.comブロードバンドプロバイダ比較

　　　　　　　 俳優 　　　　　日本語吹替
　　　　　　　　　　　テレビ東京版 　　TBS版　　
　　　　　　アラン・ドロン 　　野沢那智 　　
　　　　リノ・ヴァンチュラ 吉水慶　　 森山周一郎
　　　ジョアンナ・シムカス 井上喜久子 鈴木弘子
　　セルジュ・レジエニ 　　小島敏彦　　 平林尚三


　　既に発売されていたＤＶＤ版には、テレビ東京版のみが収録されていましたが、
多くの声にこたえてブルーレイ版では、森山周一郎がリノ・ヴァンチュラをアテたＴＢＳ版が追加収録されました。
映画 ブログランキングへ

　購入されるのであれば、ブルーレイ版がお薦めです。

冒険者たち [Blu-ray]

• 出版社/メーカー: アミューズソフトエンタテインメント
• メディア: Blu-ray

「9時から5時まで」のナイスな吹き替えキャスト

にほんブログ村





今日の高知市は晴れです。気持ちの良い一日になりそうです。

コメディ映画「9時から5時まで」の吹き替え声優陣は豪華です。
しかも適材適所です。価格.comブロードバンドプロバイダ比較

ジュディ・バーンリー…ジェーン・フォンダ(小原乃梨子)
バイオレット・ニューステッド…リリー・トムリン(京田尚子)
ドラリー・ローズ…ドリー・パートン(向井真理子)
フランクリン・ハート…ダブニー・コールマン(小林勝彦)
ティンズウォージー…スターリング・ヘイドン(郷里大輔)
ロズ…エリザベス・ウィルソン(榊原良子)
映画 ブログランキングへ

9時から5時まで [DVD]

• 出版社/メーカー: 20世紀フォックス・ホーム・エンターテイメント・ジャパン
• メディア: DVD